Boek cover Nibelungenlied van Anoniem

Nibelungenlied

een middeleeuws epos over liefde en wraak

Nederlands | Druk: 1 | Paperback | 9789461053039 | 300 pagina's
33,5
5 op 5 sterren
uitgever Boom uitgevers Amsterdam
Taal Nederlands
Bindwijze Paperback
Afmetingen 22,2 x 14,2 x 2,7 cm
Aantal pagina's 300 pagina's
Illustraties Met illustraties
Redacteur Jaap van Vredendaal
Uitgever Boom uitgevers Amsterdam
Extra groot lettertype Nee
NUR code 730
Oorspronkelijke releasedatum 2011-05-26
Subtitel een middeleeuws epos over liefde en wraak
Thema Subject Code QD

Boekbeschrijving

Dit fascinerende epos over liefde, trouw, verraad en wraak verschijnt in de zomer van 2011 in integrale vertaling. Vertaler Jaap van Vredendaal bezorgde een sprankelende vertaling in hedendaags Nederlands van deze onbetwiste klassieker uit de wereldliteratuur.
HetNibelungenliedvertelt het tragische en gewelddadige verhaal van de 'held uit Nederland' Siegfried, de schone Kriemhilde en de sluwe Hagen. Behalve van de vele intriges en verwikkelingen verhaalt het van de mysterieuze schat van de Nibelungen, door Siegfried veroverd, en vervolgens weer in de vergetelheid verdwenen.

Het omstreeks 1200 op schrift gestelde verhaal heeft vele generaties lezers geboeid en geïnspireerd. Wagners Der Ring des Nibelungenen Tolkiens The Lord of the Ringszijn slechts enkele voorbeelden van de enorme culturele doorwerking van dit epos. De nieuwe vertaling is gebaseerd op de als meest authentiek beschouwde versie van het handschrift, is geïllustreerd met middeleeuwse afbeeldingen en bevat een verhelderende inleiding van de vertaler.

Jaap van Vredendaal studeerde Oudgermaanse taal- en letterkunde en is vertaler en docent Duits. Eerder verscheen bij Uitgeverij SUN zijn vertaling van de Heliand(2006).

Gelijkaardige boeken


H.L.J. Vanstiphout
4 op 5 sterren
Afbeelding van Eduba
lezen en schrijven in Sumer
Eduba 1e druk is een boek van H.L.J. Vanstiphout uitgegeven bij Sun Uitgeverij. ISBN 9789058751928 Meer dan vijfduizend jaar geleden vonden de...
›› meer info
Nederlands | Druk: 1 | Hardcover | 9789056375287
4.4 op 5 sterren
Boek cover Grimm van Jacob Grimm (Hardcover)
De sprookjes van Grimm zijn niet weg te denken uit onze samenleving. Tussen de beroemde begin- en eindzinnen 'er was eens...' en 'ze leefden nog lang...
›› meer info

Edmund Mudrak
2 op 5 sterren
Afbeelding van De nibelungen en andere sagen
De sagen van de Nibelungen zijn bij velen wel bekend door het beroemde twaalfde-eeuwse Nibelungenlied, door Richard Wagners Der Ring der Nibelungen...
›› meer info

J. van Vredendaal
4 op 5 sterren
Afbeelding van Heliand
een christusgedicht uit de vroege middeleeuwen
"Heliand 1e druk is een boek van Jaap van Vredendaal uitgegeven bij Uitgeverij Boom. ISBN 9789085065807 Dit is de eerste Nederlandse vertaling van...
›› meer info

G. Von Strassbourg
Afbeelding van Tristan en Isolde / druk 1
Tristan en Isolde / druk 1 1e druk is een boek van G. Von Strassbourg uitgegeven bij Verloren B.V., Uitgeverij. ISBN 9789087040574 Als Tristan voor...
›› meer info
Nederlands | Druk: 1 | Paperback | 9789060386378

Wolfram von Eschenbach
5 op 5 sterren
Afbeelding van Parzival
Complete Vertaling
De Parzival van Wolfram von Eschenbach behoort tot de belangrijkste werken uit de Europese literatuur. Het boek ontstond omstreeks het jaar 1200, de...
›› meer info
Nederlands | Druk: 12 | Paperback | 9789020208146
5 op 5 sterren
Boek cover Edda van Jan de Vries (Paperback)
goden en heldenliederen uit de Germaanse oudheid
De Edda laat de heilige wijsheid van de oude Germanen herleven. Er staan liederen in die tussen de tiende en dertiende eeuw in Noorwegen en IJsland...
›› meer info
Nederlands | Druk: 1 | Paperback | 9789025304546
4.5 op 5 sterren
Boek cover In moerassen en donkere wouden van Tacitus (Paperback)
de Romeinen in Germanie
Tacitus beschrijft in zijn grote geschiedwerken meestal de politieke realiteit. Daarnaast richt hij zijn aandacht op onherbergzaam gebied aan de...
›› meer info
4.4 op 5 sterren
Boek cover Beowulf van J.R.R. Tolkien
Tolkiens vertaling van het legendarische gedicht
De vertaling van het legendarische gedicht Beowulf door J.R.R. Tolkien in modern Engels is nooit eerder gepubliceerd. Evenals opgenomen is het hierop...
›› meer info